Hong Kong / Shenzhen / Foshan / Changsha / Wuhan / Shanghai / Beijing

Feb-25: Strategic Sounds (Hong Kong)
Feb-26: OCT Art Gallery (Shenzhen) **
Feb-27: Liang Barn / Ninliho Gallery (Foshan)
Mar-1: Freedom House (Changsha)
Mar-3: VOX (Wuhan)
Mar-7: 696Live (Shanghai)
Mar-10: Raying Temple (Beijing)
Mar-14: Zajia Lab (Beijing) **
Mar-17: TBC (Special free rock edition)

** Lecture/workshop + performance

About ASTMA

The duo with Olga Nosova (drummer and vocalist mostly known for her
work with Moscow fusion band “Syncopated Silence” and post-punk band “Motherfathers”) is one of the latest projects of Alexei Borisov, a veteran of Russian industrial / electronic / free improvisation scene.

ASTMA’s music is noticeably very fast-developing – their mind-boggling and powerful music is already highly acclaimed among the music lovers not only in Russia, but around the world!

The collaborative project was formed in April 2009 in Moscow. Paying homage to both experimental tradition of Alexei’s countless musical reincarnations and Olga’s instrumental experience, the duo embraces elements of weird free-form spoken word psychedelia, live electronics, minimalism, free jazz, noise, heavy acid, electroacoustic, dub and far too many different types of acoustic torture to even bother mentioning all of them! The music is highly improvised, so naturally Borisov / Nosova is collaborating with various musicians, video-artists, dancers, performers and poets from different countries, both in live situations and in studio environment: Anton Nikkila (Finland), Dave Phillips (Switzerland), Matthieu Werchowski (France), Dora Bleu (Canada), Thomas Buckner (USA), Tom Smith (USA), Jandek (USA), Anton Mobin (France), a_spirale (Italy), Ilya Belorukov (Russia), Sergei Letov (Russia), Korhan Erel (Turkey),Oleg Kornev (Russia/France), VTOL (Russia), Mitya Fedotenko (France), Alessandro Bosetti (Italy) to name just a few.

Borisov / Nosova duo is touring extensively and taking part at different international festivals, exibitions and showcases. In 2009-2011 they performed in Russia, Turkey, Latvia, Estonia, Finland, Poland, Germany, Austria, Slovenia, Croatia, Netherlands, France, Israel, Lithuania, Ukraine, Belorussia, USA, Italy, Czech Republic….

ASTMA是一個由Olga Nosova及Alexei Borisov組成的俄羅斯二人組合。前者乃莫斯科樂團Syncopated Silence及Motherfathers的主音歌手及鼓手，而後者則是俄羅斯工業、電子、即興樂圈的中堅分子。

ASTMA於2009年四月組成於莫斯科。樂團的音樂風格多變而廣泛，包含自由形態的迷幻讀唱、現埸電音、極簡主義音樂、自由爵士樂、噪音、電聲學及雷鬼等不同元素，而且善長即興演奏，因而與不同的音樂家、錄像藝術家、舞蹈 家、詩人等合作頻煩，當中包括Anton Nikkila (芬蘭), Dave Phillips (瑞士), Matthieu Werchowski (法國), Dora Bleu (加拿大), Thomas Buckner (美國), Tom Smith (美國), Jandek (美國), Anton Mobin (法國), a_spirale (意大利), Ilya Belorukov (俄羅斯), Sergei Letov (俄羅斯), Korhan Erel (土耳其),Oleg Kornev (俄羅斯/法國), VTOL (俄羅斯), Mitya Fedotenko (法國), Alessandro Bosetti (意大利)等。

自2009年開始，ASTMA經常到世界各地如美國、芬蘭、意大利、法國、土耳其、德國、波籣、荷蘭等地巡演。

是次乃ASTMA首個中國巡演。樂團將會以即興電音或自由形態搖滾為我們展示俄羅斯先鋒音樂的最新形態。

Selected discography:

net-albums:
Alexei Borisov and Olga Nosova “Istanbul Kebap” (www.top-40.org, RU)
Alexei Borisov and Olga Nosova “No No Music” (www.kroogi.com, RU)
ASTMA “Live in Providence” (www.shum.info, France)
ASTMA “there will be a McDonald’s” (www.zeromoon.com, USA)
Alexei Borisov and Olga Nosova “Istanbul 2010. World cup” (www.top-40.org, RU)
Alexei Borisov and Olga Nosova “Live at Staalplaat” (www.electronikmusic.wordpress.com, UK)
ASTMA “IgE” (http://picpack.org.ua/)
ASTMA “Live in North Carolina” (http://www.mahorka.org/release/070)

CDRs:

Alexei Borisov and Olga Nosova “Selected Works” (Bornos produkt 2010)
ASTMA “there will be a McDonald’s” (Zeromoon/Bornos produkt 2011)
ASTMA “Bornos Chiquito Paris” (Trapped Noise Split, H.A.K. Lo-Fi Record N 213, France 2011)

CDs:

Alexei Borisov and Olga Nosova “Elektrokooperatif” (Industrial Music, UK 2010)
ASTMA “DAR-K” ( Letmo, Czech Republic 2011)
V/A MUU FOR EARS 6 ( MUU 2010, Finland)

www.myspace.com/borisovnosova
www.myspace.com/alexeiborisov
www.myspace.com/olganosova
www.myspace.com/asstma
www.shum.info

Nouveau cycle de rendez vous pour des débuts de soirées riches en informations.

10 dates dans ce charmant atelier du 24 place Sainte Marthe, Dans le 10 e arrondissement de Paris.
Film, lecture, concert. A 20 heures précises.

Entrée sur donation libre.

10 POUR FINIR ET COMMENCER

.
1ere VENDREDI 18 NOVEMBRE 2011

20h : Projection de deux films du “DISPOSITIF” de Thomas Berthay et Pacôme Thiellement : Le Baptème (13min) et La seconde mort (12min)
…
20h30 : Pause

21h : ‘ASTMA’

Concert : ALEXEI BORISOV – OLGA NOSOVA
Le duo avec Olga Nosova (batteure et vocaliste connue principalement pour sa collaboration avec le groupe moscovite “Syncopated Silence” et le groupe de néo-punk “Motherfathers”) est l’un des derniers projets d’Alexei Borisov, ‘vétéran’ de la scène russe d’improvisation libre industrielle et électronique ;
Leur projet de collaboration est né en avril 2009.
Le duo tuile les genres du psychédélisme de “spoken word” aux formes libres et mystérieuses, des live électroniques, du minimalisme, du free jazz, du noise, de l’electroacoustique, et d’une délicieuse multitude de tortures acoustiques…
Leur musique est principalement improvisée, elle s’est ouverte naturellement à de nombreux musiciens, vidéo-artistes, danseurs, performeurs et poètes de différent pays, dans des situations de live mais aussi en studio: Anton Nikkila (Finlande), Dave Philipps (Suisse) Matthieu Werchowski (France), Dora Bleu (Canada), Thomas Buckner (USA), Tom Smith (USA) Jandek (USA), Anton Mobin (France), a_spirale (Italy), LLya Belorukov (Russie), Sergei LEtov (Russie), Korhan Erel (Turquie), Oleg Kornev (Russie/France) VTOL ( Russie), Mitya Fedotenko (France), Alessandro Bosetti (Italy) et la liste continue…
Le duo Borisov / Nosova est très régulièrement en tournée et participe à de nombreux festivals internationaux et à des expositions et showcases. En 2009/2011 ils ont joué en Russie, Turquie, Lettonie, Estonie, Finlande, Pologne, Allemagne, Autriche, Slovenie, Croatie, en Hollande, France, Israel, Lithuanie, Ukriane, Bielorussie, aux Etats-Unis, en Italie et en République Tchèque…

21h45 : Pause avec diverses discussions.

Page facebook ICI

Cordialement

eric Périer

ASTMA (english)

ASTMA (ALEXEI BORISOV/OLGA NOSOVA) (Russia)

The duo with Olga Nosova (drummer and vocalist mostly known for her
work with Moscow fusion band “Syncopated Silence” and post-punk band “Motherfathers”) is one of the latest projects of veteran of Russian industrial/electronic/free improv scene Alexei Borisov and noticeably very fast-developing – their mind-boggling and powerful music is already highly acclaimed among the music lovers not only in Russia, but around the world!
The collaborative project was formed in April 2009. Paying homage to
both experimental tradition of Alexei’s countless musical reincarnations
and Olga’s instrumental experience, the duo embrace elements of
weird free-form spoken word psychedelia, live electronics, minimalism, free jazz, noise, heavy acid, electroacoustic, dub and far too many different types of acoustic torture to even bother mentioning all of them! The music is highly improvised, so naturally Borisov / Nosova is collaborating with various musicians, video-artists, dancers, performers and poets from different countries, both in live situations and in studio environment: Anton Nikkila (Finland), Dave Phillips (Switzerland), Matthieu Werchowski (France), Dora Bleu (Canada), Thomas Buckner (USA), Tom Smith (USA), Jandek (USA), Anton Mobin (France), a_spirale (Italy), Ilya Belorukov (Russia), Sergei Letov (Russia), Korhan Erel (Turkey),Oleg Kornev (Russia/France), VTOL (Russia), Mitya Fedotenko (France), Alessandro Bosetti (Italy) to name just a few.
Borisov / Nosova duo is touring extensively and taking part at different international festivals, exibitions and showcases. In 2009-2011 they performed in Russia, Turkey, Latvia, Estonia, Finland, Poland, Germany, Austria, Slovenia, Croatia, Netherlands, France, Israel, Lithuania, Ukraine, Belorussia, USA, Italy, Czech Republic….

Merc 9 //// CAeN = Le PréAU %%%
JeUd 10 /// ReNNEs = BuRIaLheX +++ MaTHiAS PonTeVIA
VenD 11 /// FeLLeTIN = EsPaCE ThiboRD ++ L PeAU & Les OS
SaM 12 /// MarSEille = L’aTeLIER +++ Yann Leguay & mitsuaki matsumoto
LuN 14 /// BorDEaUX = NovO LOcAL +++ le Cercle des Mallissimalistes
MarDI 15 //// AnGOulèME = ReGIS TUrNER
.
.

ASTMA (Alexei Borisov and Olga Nosova)

Borisov/Nosova duo was formed in Moscow (RF), april 2009. Music components: free improvised, live electronics, electroacoustic, spoken word, tape music, ambient, soundtracks, field recordings, techno, sound art etc. The duo collaborates with different musicians, sound artists, video-artists, dancers and poets from different countries, produces music for silent movies (“The 11th” and “Enthusiasm” by Dziga Vertov), art exhibitions, theatrical and multi-media events and actions, DJing.

International events and festivals: Spektro Fest (Istanbul, Turkey 2009), Jauna Muzika (Vilnius, Lithuania 2010), Sonic Circuits (Washington DC, USA 2010), Interpretations (NYC, USA 2010), Sonic   Protest (Paris 2011), The Morning Line (Vienna 2011), Moozak fest. (Vienna 2011), The 4th Moscow Biennale (2011), live at Staalplaat record shop in Berlin, concerts in Ljubljana, Amsterdam, Tel Aviv, Hannover, Prague, Riga, Tallinn, Helsinki, Napoli, Dusseldorf, Providence, Richmond and more… Showcases and lectures at Berkley Music Collage (Boston), George Washington University (Washington DC)

Digital-albums (selected): “Istanbul Kebap” (Live at Spektro 2009) (net-album by www.top-40.org) “No No Music” (net-album by www.kroogi.com – 2010), “There will be a McDonald’s” (Zeromoon.com).

CD-R releases by Bornos produkt: “Selected works, vol. 1″ (2009), “Grundig” (2010), “There will be a McDonald’s” (2011), “Live in Richmond” (BUH Records, Peru 2011)

CDs: “Elektrokooperativ” (Industrial Culture, UK 2010), ASTMA “Dar-k” (Letmo, Czech republic 2011) ..

ASTMA – Perfomed live at the Maizing Studio – Paris on November 17th, 2011.

Astma & Anton Mobin | Russia, France
Perfomed live at the Maizing Studio – Paris on November 17th, 2011.

www.myspace.com/borisovnosova
www.myspace.com/asstma
www.shum.info

.

ENJOY !!! YOU TAKE PART OF THIS DOCUMENT !!!

H.A.K. LO-FI RECORD – An Improvisation Documentary on AUDITION RECORDS

http://hakrecords.blogspot.com/2011/08/hak-lo-fi-record-improvisation.html

AUDITION RECORDS

H.A.K. LO-FI RECORD  l  Human Assistance Krew  l  France 2001-2011
http://www.auditionrecords.com/ar037.html

.
Вашему вниманию предлагается овершенно новый альбом шумной музыки!
.

.

.

Feb 25

Super Coda

Cafe Orwell
247 Varet St., Brooklyn, NY
http://cafeorwell.com/
7:30pm
w/Nathaniel Morgan Large Ensemble

Feb 27

Pyramid Atlantic

8230 Georgia Ave, Silver Spring, MD 20910
http://dc-soniccircuits.org
8pm
w/Myo

Feb 28

Fire Proof

119 Ingraham St (at Porter Ave), Brooklyn, NY 11237
http://www.brooklynfireproof.com
8pm
w/Prehistoric Horse

March 1

Fire Museum Presents

c/o Highwire Gallery
2040 Frankford Ave
Philadelphia, PA 19125
http://www.museumfire.com
8pm
w/Heart Land

March 4

Marshland Woodwinds

707 N Person St., Raleigh, North Carolina
http://www.marshwoodwinds.com
8pm
w/Promute

March 5

The Laboratory

818 W University Ave., Suite C, Gainsville, Florida
9:30pm
w/Promute, Hal McGee, Bryan Eubanks

March 6

Nightlight

405 1/2 W. Rosemary St.
Chapel Hill, NC 27516
9pm
w/Promute
http://www.nightlightclub.com

Astma (Moscow)
http://myspace.com/borisovnosova
Violet (DC)
http://violet.zeromoon.com
Blue Sausage Infant (DC)
http://bluesausageinfant.com
Pilesar (DC)
http://pilesarmusic.com/

till next time, enjoy the noise…..

photo by Astma & Karry Sarkisyan.

.

ASTMA (Alexei Borisov and Olga Nosova) live at The 201 Club, Providence, RI, USA.
This is live recording, done at the concert of ASTMA duo at The 201 Club in Providence,
during the US tour of Alexei Borisov and Olga Nosova in September-October 2010.
.

Большое интервью на двух языках с Алексеем Борисовым на
сайте  www.farfrommoscow.com